热门频道

广告行业的秘密,我们全抖出来了    

有些话我们忍了很久,今天不得不说了。


现在的广告商套路越来越深。他们每天绞尽脑汁地研究,如何把复杂的产品信息翻译成大众容易理解的话,但我们发现,在翻译的过程中,一些原意就失真了。


而且不仅是广告语,明星、电视、书籍……很多事物在做宣传的时候,都翻译得不太对啊。


这样下去,消费者们岂不是被蒙在鼓里!还是看看我们翻译的这版信达雅的广告话术译本》吧,毕竟我们的眼睛,看透了太多。





























































编辑声明:本网站所收集的部分公开资料来源于互联网,转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。本站部分作品是由网友自主投稿和发布、编辑整理上传,对此类作品本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。联系方式:020-38814986
最新评论