大数据及其应用的迅速发展，引起了社会各界的广泛关注，人们从各种不同的视角，对于这场大变革进行着思考和议论。对于新闻从业者来说，大数据时代对新闻的传播将会产生怎样的影响？如何利用大数据传播新闻？是作为新闻从业者的我们一直思考的话题。

　　在传统新闻演进的过程中，新闻更注重的是如何抓住人们的眼球，仅是把新闻呈现给受众，让受众知道有这个新闻。但金教授认为，新闻不仅仅是记者们所知道的新闻，更应该被受众所讨论，因此新闻记者所关心的应该是新闻如何被人们所讨论，新闻记者和媒体机构必须要关注到新闻传播的整个过程。

　　推特是一个可以自由讨论新闻的地方，金教授根据对推特数据的研究分析认为，新闻传播的时，在被受众讨论的过程中，受众会加入自己的一些感情色彩，新闻在传播过程中被改变了，因此可以说受众重新创造了新闻，这些受众变成了新闻重塑者。

　　“在新闻的重塑过程中，大数据起到了重要作用，在推特环境之下人们是如何重塑新闻的？简而言之就是把自己的这种观点和信息加入到新闻当中去。”金教授说，因此，对于新闻从业人员，在传播过程当中，新闻是可以设计自身传播过程的，什么样的话题内容被社会所关心、欢迎，哪些观念是被强调的，这些传播的内容是怎么样发生的，设计新闻传播的过程并且关注到整个新闻过程，可以让新闻传播更好。

　　通过对推特数据的深入研究，金教授还发现，就新媒体和传统媒体之间的关系而言，新媒体不单不是新闻学的敌人，相反的是，新媒体的大数据可以成为新闻出传播很好的工具。因此如何应用好大数据，让这种大数据在新闻中发挥更大的作用，是作为一个新闻从业者来说应该注重的。“也就是应该考虑整个新闻的传播过程，只有在整个新闻传播的过程当中不断的提问，把一些内容分析和异性观察的观点不断完善进去，才能让新闻在当代媒体环境中得到更好的传播。”　　

　　（金银美：韩国首尔国立大学传播系教授，首尔国立大学信息文化技术跨学科项目负责人。 ）