[综合报道]8月2日，美国传媒业的旗舰期刊《新闻周刊》易主，这是美国传媒产业巨大变革及经济衰退的背景下的又一桩买卖
　　美国华盛顿邮报公司２日宣布，与音响器材大亨悉尼·哈曼签署协议，出售旗下连年亏损的杂志《新闻周刊》。
　　在最后一轮竞标中，哈曼打败了其他三家竞标机构，购得拥有77年历史的《新闻周刊》。其他竞标机构包括投资公司OpenGate Capital和对冲基金Avenue Capital Group。交易条款没有披露。但知情人士说，这笔交易只涉及少量现金往来，但将承担杂志数以千万美元计的债务。交易预计在８月底或９月初完成。
　　哈曼说，虽然我年事已高，但我带来了活力和一种新的方针；而且我是一位有阅历、洞明世事的生意人；我对新闻业的作用有着一种基本的尊重，我认为，在得到规范的情况下，新闻业没有造成任何损害。
　　和多数杂志一样，随着营销机构削减支出，并转向数字媒体中费用更低的广告渠道，《新闻周刊》因广告减少而蒙受损失。同时，这本杂志在互联网和有线电视时代还有多大用处，也受到了质疑。
　　其他竞标机构显得更有条件管理成本。投资公司OpenGate Capital已经出版有《电视指南》(TV Guide)杂志，对冲基金Avenue Capital Group同杂志出版商美国传媒公司(American Media Inc.)达成了交易，准备承接后者的印刷和广告销售等经营职能。
　　《华盛顿邮报》公司对Avenue公司说，要把《新闻周刊》交给一个将包括小报《全国调查》(National Enquirer)出版商美国传媒公司的集团，它感到不放心。这说明，它出售《新闻周刊》并不是一项纯粹的财务交易。
　　《华盛顿邮报》公司说，哈曼已同意保留《新闻周刊》300多名员工的“大多数”， 但总编辑乔恩·米彻姆已决定在交易完成后离开杂志。而《华盛顿邮报》公司则将承担养老金和退休金义务。据一位知情人士说，对于不被新雇主保留的人员，其部分离职补偿也将由《华盛顿邮报》公司承担。
　　《华盛顿邮报》公司董事长格雷顾姆(Donald Graham)发表声明说，在为《新闻周刊》寻找买家的过程中，我们希望买家和我们一样看重高质量新闻的重要性。
　　《新闻周刊》今年的总成本预计将在1.8亿美元上下。一位知情人士说，他同意承担的债务远远超过条件最接近的竞争对手。但最终让他在为期三个月的竞购结束后胜出的，还是他留住更多员工的承诺。
　　创刊于1933年的《新闻周刊》是美国传媒业的旗舰期刊之一，多年来享有盛誉，1961年归于华盛顿邮报公司旗下。
　　哈曼说，他对能拥有《新闻周刊》这样一家着名媒体公司感到十分高兴。在解释为何要购买这家杂志时，哈曼说，他认为这是一个整合该杂志资源的良机。
　　近年来，在传媒产业巨大变革及经济衰退的背景下，美国纸媒生存状况堪忧。《新闻周刊》也面临广告收入下跌、发行量减少的困扰。去年该杂志亏损大约280万美元，广告收入下降37％。
　　现年91岁的哈曼于1953年创建了音响器材制造商哈曼公司，但此次收购《新闻周刊》的并非哈曼公司，而是哈曼家族。