约一周前“Valve Corporation”向欧盟申请注册《半条命3》商标，不幸的是似乎出了什么差错，因为申请文件已经被完全从数据库中删除。

　　考虑到目前的事实，据我所知，隐藏一个商标注册信息不太可能，因为这需要完全公开的访问。也有可能这个商标被发现与游戏不合适或者根本就不是Valve注册的，而是一个以Valve形象出现的第三方也有可能。当然，这也不是唯一的可能性，但似乎是最有可能的。

　　不管那些泄露的《半条命3》概念图、员工的透露以及玩家的叫嚷，这部期待已久的续作仍未正式公开亮相。这一系列游戏的最新一部《半条命2：第二章》于2007年10月上市。

　　Valve目前正在拍摄一部《半条命》电影，由《星际迷航》导演J.J. Abrams执导。