广告文案圈独家编辑 |(ID:copyquan)
”我要在你身上,做春天在樱桃树上做的事。“
杜杜的这句文案大家应该还记得吧,实际上此句来自智利诗人聂鲁达。其实许多广告语都是直接套用或改编诗歌,诗句与品牌、产品巧妙结合,相得益彰。
今天我们严选了50句来自国内外10名最知名诗人的作品,希望能带给你一点启发。
国外篇
聂鲁达(1904-1973),智利诗人。1971年获诺贝尔文学奖。
1.我要在你身上去做,春天在樱桃树上做的事情。
2.你就像黑夜,拥有寂静与群星。
3.我不再爱她,这是确定的,但也许我爱她。 爱情太短,而遗忘太长。
4.我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。 你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。 好像你的双眼已经飞离远去, 如同一个吻,封缄了你的嘴。
5.倚身在暮色里,我朝你海洋般的双眼投掷我哀伤的网。
泰戈尔(1861-1941),印度诗人。1913年获诺贝尔文学奖。
1.我们热爱这个世界时,才真正活在这个世界上。
2.我们把世界看错,反说它欺骗了我们。
3.生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
4.眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。
5.当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。
纪伯伦(1883-1931),黎巴嫩诗人,阿拉伯文学奠基人。
1.不要因为走得太远,忘了我们为什么出发。
2.那是你把秘密告诉了风,那就别怪风把它带给了树。
3.自由是人类枷锁中最粗的一条。
4.对安逸的欲望扼杀了灵魂的激情,而它还在葬礼上咧嘴大笑。
5.春天的花是冬天的梦。
纪伯伦(1883-1931),黎巴嫩诗人,阿拉伯文学奠基人。
1.“你最可爱”,我说时来不及思索,而思索之后,还是这样说。
2.谁能不迟不早地成熟,逐渐对生活的冷酷不幸学会忍受,谁就是幸福。
3.我们喜爱高尚的谎话,胜过喜爱许许多多的真理。
4.上天让我们习惯各种事物,就是用它来代替幸福。
5.等青春轻飘的烟雾把少年的欢乐袅袅曳去,之后,我们就能取得一切值得吸取的东西。
纪伯伦(1854-18391),法国诗人,早期象征主义诗歌的代表人物,超现实主义。
1.我愿成为任何人,要么一切,要么全无。
2逻辑和说教从不叫人信服,夜晚的潮湿更深地潜入我的灵魂。
3.所有的情趣都躲进了室内装潢和室外装饰。
4.生活在别处。
5.要么不要伤害别人,否则就做得冷酷一点。不要用道歉去侮辱那些被你伤害的人。
中国篇
顾城(1956-1993),朦胧诗派代表,被称为当代的“唯灵浪漫主义”诗人。
1.草在结它的种子,风在摇它的叶子。我们站着,不说话,就十分美好。
2.黑夜给了我一双黑色的眼睛 ,我却用它来寻找光明。
3.你不愿意种花,你说,我不愿看见它一点点凋落。是的,为了避免结束,你避免了一切开始。
4.双木非林,田下有心。
5.手我是有的 ,就是不知如何碰你。
海子(1964-1989),当代青年诗人。
1.天空一无所有,为何给我安慰。
2.面对大河我无限惭愧 ,我年华虚度 空有一身疲倦 ,和所有以梦为马的诗人一样 ,岁月易逝 ,一滴不剩。
3.我只愿面朝大海,春暖花开。
4.你来人间一趟,你要看看太阳, 和你的心上人,一起走在街上。
5.今夜我不关心人类,我只想你。
北岛(1949——),中国当代诗人、作家,为朦胧诗代表人物之一。
1.“你最可爱”,我说时来不及思索,而思索之后,还是这样说。
2.你没有如期归来,而这正是离别的意义。
3.卑鄙是卑鄙者的通行证 高尚是高尚者的墓志铭
4.那时我们有梦, 关于文学, 关于爱情, 关于穿越世界的旅行。 如今我们深夜饮酒, 杯子碰到一起, 都是梦破碎的声音。
5.生活的悲欢离合远在地平线以外,而眺望是一种青春的姿态。
席慕容(1943——),当代画家、诗人、散文家。
1.“你最可爱”,我说时来不及思索,而思索之后,还是这样说。
2.青春是一本太仓促的书,我们含着泪,一读再读。
3.我只是个戏子,在别人的故事里,流着自己的泪。
4.你在人群中对我微微一笑,因为这个微笑 ,我已经等了好久 。
5.时光依然立于不败之地。
戴望舒(1905-1950),中国现代派象征主义诗人、翻译家等。
1.在烦倦的时候, 我常是黑暗的街头的踯躅者, 走遍了嚣嚷的酒场。
2.假如有人问我的烦忧, 我不敢说出你的名字。
3.我等待着,长夜漫漫,你却卧听着海涛闲话。
4.你牵引我到一个梦中,我却在别的梦中忘记你,现在是我每天灌溉着蔷薇,却让幽兰枯萎。
5.在雨的哀曲里,消了她的颜色,散了她的芬芳,消散了,甚至她的,太息般的眼光,丁香般的惆怅。
文字带给人的触动使得很多情绪更加饱满,无论是直接的表达还是含蓄的诉说都有各自情感煽动的点。
古诗温柔敦厚,哀而不怨,现代诗情感充沛,自由开放。很多文思枯竭的时候,翻一番诗歌选集,便能收获灵感。诗歌的含蓄与简练,虽然无法像散文一样清晰描述情感,但延展性极强的诗歌,往往带给人更大的震撼。
诗人们寄托情愫于文字,高度凝练的语言却形象表达出生动丰富的情感,许多说不出口的话,就交给文字吧。作为一名广告人,理性与感性要并存,诗歌便是这样一种理性与感性并存的存在,收放自如,自我启发。所以,不仅是文案,其他广告人,记住这50句也很有必要!