作品名称:
CHINAHIGH!
奖项:
2010金奖
作品类别:
环境类
获奖者:
株式会社电通
评委点评:
在空中恣意飘扬的风筝被赋予了多样的面貌。利用并复合了中国各种传统图案和有现代感的图案,更能呈现出其效果。透过在天空中自由飞翔的风筝形象,我能感受到这是一个承载着想要向世界舞台飞去的梦想及抱负的了不起的作品。
————点评来自金炫:DesignPark创始人
《CHINAHIGH》是为“中国国际广告节”做的展览海报及空间环境设计。可以看出设计者很好地进行了设计前的案头研究准备工作,认真解读曹雪芹《废艺斋集锦》中的风筝图谱,在充分了解艺斋集锦》中的风筝图谱,在充分了解中国扎糊风筝技术特征,尤其是扎燕风筝的文化概念、民俗背景和彩绘图谱的构架模式后,不囿于传统框框所束缚,应用现代装饰语言做成一只只造型饱满、构成奇巧、色彩丰富,具有浓厚中国北方独有风格的扎燕风筝。
细观每一只风筝中的图像,作者均以当代时尚、幽默的绘画手法将西游记、长城、彩蝶、牡丹、中国饮食、熊猫、百鸟、中草药、针灸、乒乓球、太极气功、蜡染、中国结、中国龙……近四十余种中国元素奇巧地组合起来,错落有致、呼呼生风,象征着连年有余、龙凤呈祥、三阳开泰、百福骈臻、师于万物、学足三余、锦团簇拥、福寿三多等吉祥纹样,画面抽象悠然,构图紧凑,意境深远,表现出丰厚的中华民俗文化集锦,值得赞赏。从作品的体量到质量充分表现出设计者认真考证,严谨的创作过程,体现出设计是一种态度。此外,风筝高扬放飞的环境设计给予动态展示的氛围,也与《中国HIGH》的主题相吻合,是一个不失高明的创想。
————点评来自吕敬人:清华大学美术学院教授