恭喜法国队喜提世界杯冠军,
时隔20年再次捧起大力神杯!
图片来源:RATP官网 文章来源:PVCP集团
祝贺法国队的小伙子们,
你们是最棒的!
夺冠后,整个法国都沉浸在喜气洋洋的氛围中
埃菲尔铁塔前欢呼的球迷们(Reuters)
凯旋门前挥舞的法国国旗
(Stephane Cardinale /Corbis/ Getty Images)
象征法国的高卢雄鸡和象征两次世界杯冠军的两颗星(Thibault Camus/AP)
为了表达对法国队夺冠的庆祝,
巴黎地铁做出了一项举措,
并且以迅雷不及掩耳之势完成了工作!
他们将巴黎六个地铁站重新命名成了“法国队特色”,
以此向法国队表达感谢!
一起来欣赏一下。
1
2号线 Avron站 变成了Nous Avron gagné (和法语Nous Avons gagné 谐音,表示“我们已经赢啦!”)
2
2号线的 Charles de Gaule- Etoile(夏尔戴高乐-星状广场站)变成了On a 2 étoiles (我们有两颗星!) 庆祝第二次夺得世界杯冠军
3
12号线Notre-Dame des Champs(田野圣母院站)变成了Notre Didier Deschamps (我们的迪迪埃·德尚) 向法国队主帅德尚(Didier Deschamps)致敬
4
13号线Champs Elysees Clemenceau (香榭丽舍大道-克列孟梭)变成了Deschamps Elysees Clemenceau (德尚-香榭丽舍大道-克列孟梭) 如果改一站地铁名不足以表达敬意,那就改两站!
5
2号线 Victor Hugo(维克多·雨果站)变成了Victor Hugo Lloris (维克多·雨果·洛里斯站) 向门将洛里斯(Hugo Lloris)表达感谢
6
6号线和14号线的 Bercy站变成了Bercy les Bleus(谐音Bercy谐音Merci,感谢蓝衣军团)
又是联想又是双关,
不禁让人感叹:优秀!优秀!