武汉街头现全英文广告牌“显示品味”
日 期:2008-8-27 14:44:04 来 源:长江商报 作 者:王毅
武昌民主路上竖立着两个全英文的大型广告牌,不少市民疑惑不已:全是英文,看不懂。
25日,记者在武昌民主路看到,一大块空地上某置业公司立有两块广告牌,内容全是英文。其中一块有10几个单词,另一块密密麻麻排有100多个单词,内容为介绍该地段的环境优势。两个广告中没有一个汉字解释,也未留联系方式。
来往路人看后大多摇头:“看不懂。中文大家都看得懂,做英文广告给中国人看实在没必要。”40多岁张姓市民说,广告就是为了让大家都知道,老百姓看懂后去宣传。即使用英文做广告,至少也该有中文提示。
在附近工作的一位顾小姐说,广告的内容她看得懂。她认为,这样的广告设计无非想显示品味,但这种方式让人不可接受。“毕竟我们都说汉语,武汉有很多中文的经典广告词,不仅可以显出品味,给人的印象也深”。
如需转载本网站文章或对本网站文章存在任何疑问,请先阅读本网站免责声明
免责声明:
1、本网所有内容,凡注明“来源:中国广告网(频道)”的所有文字、图片和音视频资料,版权均属中国广告网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国广告网”,违者本网将依法追究责任。
2、凡本网注明“来源:XXX(非中国广告网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、除中国广告网注明之服务条款外,其它因使用中国广告网而引致之任何意外、疏忽、合约毁坏、诽谤、版权或知识产权侵犯及其所造成的各种损失(包括因下载而感染电脑病毒),中国广告网概不负责,亦不承担任何法律责任。
4、如本网站转摘的稿件涉及版权问题,请立即和我们联系。转摘稿件原作者我们将酌情支付稿费。联系信箱:cnad@cnad.com
再来看几篇跟 武汉街头现全英文广告牌“显示品味” 相关的新闻